Новости · Общество

Книга религиоведа Ксении Лученко получила спецнаграду премии «Просветитель» — «ПолитПросвет»

Фото: Маша Кушнир

Книга религиоведа Ксении Лученко «Благими намерениями: Русская православная Церковь и власть от Горбачева до Путина» получила спецнаграду премии «Просветитель» — «ПолитПросвет». Результаты были объявлены на церемонии.

В книге, фрагмент которой можно прочитать на сайте «Новой газеты Европа», Лученко объясняет, почему РПЦ обменяла свободу на привилегии и почему власти так этого хотели. 

Особого упоминания жюри в категории «ПолитПросвет» удостоилась книга «Анатомия распада.Как и почему права человека перестали быть ценностью в современной России»» от «Команды против пыток». 

В номинации «Естественные и точные науки» выиграла книга Надежды Панковой «Про кабанов, бобров и выхухолей» (Albus Corvus). 

Лауреатами премии «Просветитель.Перевод» в номинации «Естественные и точные науки» стали переводчица Галина Бородина и редакторы Михаил Никитин и Олег Бочарников за работу над книгой Мэри Роуч «Шерсть дыбом: медведи-взломщики, макаки-мародеры и другие преступники дикой природы» («Альпина нон-фикшн»).

Премию за перевод в категории «Гуманитарные науки» получили переводчица Марина Козлова и редакторы Станислав Мухамеджанов и Алина Климкина за работу над книгой Джорджо Агамбена «Пиноккио. Философский анализ» («Лёд», издательский проект «АСТ»).